A doctoral candidate at Texas A&M is part of a team that identified a new species of ancient rhinoceros from fossilized remains found in the U.S.