An augmented reality app developed by a Texas A&M architecture professor aims to offer users easy-to-follow assembly instructions for furniture and other projects.